Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
ÜBERSICHT
Diese Website wird betrieben von Coldeez Technology International Co., Limited, Room 702, 7. Etage, Spa Centre, Nr. 53–55 Lockhart Road, Wan Chai, Hongkong. Auf der gesamten Website beziehen sich die Begriffe „wir“, „uns“ und „unser“ auf Coldeez. Coldeez stellt Ihnen diese Website zur Verfügung – einschließlich aller Informationen, Tools und Services – unter der Voraussetzung, dass Sie sämtliche hier aufgeführten Bedingungen, Richtlinien und Hinweise vollständig akzeptieren.
Durch den Besuch unserer Website und/oder den Kauf eines Produkts erklären Sie sich mit der Nutzung unseres „Services“ einverstanden und akzeptieren die folgenden Geschäftsbedingungen („Allgemeine Geschäftsbedingungen“, „AGB“) – einschließlich aller ergänzenden Bedingungen und Richtlinien, auf die hier verwiesen wird oder die über Hyperlink zugänglich sind. Diese AGB gelten für alle Nutzer der Website – ohne Einschränkung – einschließlich Besuchern, Händlern, Kunden, Geschäftspartnern und Inhaltsbeiträgern.
Bitte lesen Sie diese AGB sorgfältig durch, bevor Sie unsere Website nutzen. Mit dem Zugriff auf einen Teil dieser Website erklären Sie sich an diese AGB gebunden. Wenn Sie nicht mit allen Bedingungen einverstanden sind, dürfen Sie unsere Website nicht nutzen oder unsere Services in Anspruch nehmen. Falls diese AGB als Angebot gelten, ist deren Annahme ausdrücklich auf diese Bedingungen beschränkt.
Neue Funktionen oder Tools, die unserem Online-Shop hinzugefügt werden, unterliegen ebenfalls diesen AGB. Die jeweils aktuellste Version dieser AGB finden Sie jederzeit auf dieser Seite. Wir behalten uns das Recht vor, Teile dieser AGB jederzeit zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen, indem wir entsprechende Änderungen auf unserer Website veröffentlichen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Seite regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Website nach der Veröffentlichung solcher Änderungen gilt als Zustimmung zu diesen Änderungen.
ABSCHNITT 1 – BEDINGUNGEN FÜR DEN ONLINE-SHOP
Mit dem Akzeptieren dieser AGB bestätigen Sie, dass Sie in Ihrem Wohnsitzland volljährig sind oder dass Sie volljährig sind und uns Ihre Zustimmung erteilt haben, minderjährige Angehörige diesen Service nutzen zu lassen.
Sie dürfen unsere Produkte nicht für illegale oder nicht autorisierte Zwecke verwenden. Ebenso dürfen Sie bei Nutzung des Services keine Gesetze Ihres Landes verletzen (einschließlich Urheberrecht).
Sie dürfen keine Viren, Würmer oder anderen schädlichen Code übertragen.
Ein Verstoß gegen diese Bedingungen führt zur sofortigen Beendigung unserer Services für Sie.
ABSCHNITT 2 – ALLGEMEINE BEDINGUNGEN
Wir behalten uns das Recht vor, jedem aus beliebigem Grund jederzeit den Service zu verweigern.
Sie verstehen, dass Ihre Inhalte (ausgenommen Kreditkartendaten) unverschlüsselt übertragen werden können und dabei (a) über verschiedene Netzwerke geleitet und (b) an technische Anforderungen angepasst werden. Kreditkarteninformationen werden beim Transfer über Netzwerke stets verschlüsselt.
Sie erklären sich damit einverstanden, keinen Teil des Dienstes oder den Zugriff darauf ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung zu reproduzieren, kopieren, verkaufen oder weiterzuverwerten.
Überschriften in diesem Vertrag dienen nur der Übersichtlichkeit und beeinflussen die AGB nicht inhaltlich.
ABSCHNITT 3 – RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT UND AKTUALITÄT DER INFORMATIONEN
Wir übernehmen keine Verantwortung, wenn Informationen auf dieser Website nicht korrekt, vollständig oder aktuell sind. Die Inhalte dienen nur allgemeinen Informationszwecken und sollten nicht allein zur Entscheidungsfindung genutzt werden.
Diese Website kann historische Informationen enthalten, die nicht mehr aktuell sind. Wir behalten uns vor, Inhalte jederzeit zu ändern, sind aber nicht verpflichtet, Informationen zu aktualisieren. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Änderungen selbst nachzuverfolgen.
ABSCHNITT 4 – ÄNDERUNGEN AM SERVICE UND AN PREISEN
Die Preise unserer Produkte können ohne Vorankündigung geändert werden.
Wir behalten uns das Recht vor, den Service (oder Teile davon) jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern oder einzustellen.
Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Preisänderungen, Unterbrechungen oder Einstellungen des Dienstes.
ABSCHNITT 5 – PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN
Einige Produkte oder Services sind nur online über die Website erhältlich. Diese Artikel können in begrenzter Stückzahl verfügbar sein und unterliegen unserer Rückgaberichtlinie.
Wir haben uns bemüht, die Farben und Bilder unserer Produkte so realitätsgetreu wie möglich darzustellen. Wir können jedoch nicht garantieren, dass die Anzeige auf Ihrem Bildschirm exakt ist.
Wir behalten uns das Recht vor, den Verkauf unserer Produkte oder Dienstleistungen auf bestimmte Personen, Regionen oder Länder zu beschränken – dies erfolgt fallweise. Wir können Produktmengen begrenzen, Beschreibungen und Preise ohne Vorankündigung ändern und Angebote jederzeit zurückziehen. Angebote sind ungültig, wo sie gesetzlich verboten sind.
Wir garantieren nicht, dass die Qualität von Produkten, Dienstleistungen oder Informationen Ihren Erwartungen entspricht oder dass etwaige Fehler im Service korrigiert werden.
ABSCHNITT 6 – RICHTIGKEIT DER RECHNUNGS- UND KONTOINFORMATIONEN
Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen abzulehnen. Wir können nach eigenem Ermessen Käufe pro Person, Haushalt oder Bestellung begrenzen oder stornieren – inklusive Bestellungen mit identischem Konto, Kreditkarte oder Rechnungs-/Lieferadresse. Änderungen oder Stornierungen teilen wir Ihnen per E-Mail oder Telefon mit.
Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen abzulehnen, die nach unserem Ermessen von Händlern oder Wiederverkäufern stammen.
Sie verpflichten sich, aktuelle, vollständige und korrekte Kauf- und Kontoinformationen bereitzustellen. Bitte aktualisieren Sie umgehend Ihre E-Mail-Adresse, Kreditkartendaten und andere Kontoinformationen, damit wir Ihre Transaktionen korrekt bearbeiten können.
Weitere Details finden Sie in unserer Rückgaberichtlinie.
ABSCHNITT 7 – OPTIONALE TOOLS
Wir können Ihnen Zugriff auf Tools Dritter gewähren, die wir weder überwachen noch kontrollieren.
Sie erkennen an, dass wir diese Tools „wie gesehen“ und „wie verfügbar“ bereitstellen, ohne jegliche Garantien oder Empfehlungen. Wir übernehmen keine Haftung für deren Nutzung.
Die Nutzung dieser optionalen Tools erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Sie sollten sich vor der Verwendung mit den Bedingungen des Drittanbieters vertraut machen.
Künftig können neue Dienste und Funktionen über unsere Website bereitgestellt werden (z. B. neue Tools oder Ressourcen), die ebenfalls diesen AGB unterliegen.
ABSCHNITT 8 – LINKS ZU DRITTANBIETERN
Einige Inhalte, Produkte und Services auf unserer Website können Material von Drittanbietern enthalten.
Links auf dieser Seite können Sie zu Webseiten von Dritten führen, die nicht mit uns verbunden sind. Wir sind nicht verantwortlich für deren Inhalte und übernehmen keine Haftung dafür.
Wir haften nicht für Schäden, die aus dem Kauf oder der Nutzung von Produkten oder Services Dritter entstehen. Bitte lesen Sie deren Geschäftsbedingungen sorgfältig, bevor Sie Transaktionen abschließen.
ABSCHNITT 9 – KOMMENTARE UND NUTZEREINREICHUNGEN
Wenn Sie uns Ideen, Vorschläge, Einsendungen oder andere Inhalte senden (z. B. per E-Mail, Post, Wettbewerb), erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese uneingeschränkt nutzen, bearbeiten, veröffentlichen und verbreiten dürfen – ohne Verpflichtung zur Vertraulichkeit oder Entlohnung.
Wir behalten uns vor, Inhalte zu prüfen oder zu entfernen, wenn sie gegen Rechte Dritter oder unsere AGB verstoßen – sind dazu jedoch nicht verpflichtet.
Sie stimmen zu, dass Ihre Kommentare keine Rechte Dritter verletzen (einschließlich Urheberrechte, Datenschutz usw.) und keine beleidigenden, rechtswidrigen oder schädlichen Inhalte enthalten. Sie dürfen keine falsche Identität angeben oder andere täuschen. Für Ihre Kommentare sind allein Sie verantwortlich.
ABSCHNITT 10 – PERSONENBEZOGENE DATEN
Die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten unterliegt unserer Datenschutzrichtlinie. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch.
ABSCHNITT 11 – FEHLER, UNGENAUIGKEITEN UND AUSLASSUNGEN
Es kann vorkommen, dass auf unserer Website Informationen mit Tippfehlern, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten sind – etwa bei Produktbeschreibungen, Preisen, Aktionen oder Lieferzeiten. Wir behalten uns das Recht vor, solche Informationen jederzeit ohne Vorankündigung zu korrigieren oder Bestellungen zu stornieren.
Wir übernehmen keine Verpflichtung, Informationen auf der Website zu aktualisieren, sofern dies nicht gesetzlich erforderlich ist. Eine angegebene Aktualisierungszeit bedeutet nicht, dass alle Inhalte überarbeitet wurden.
ABSCHNITT 12 – VERBOTENE NUTZUNGEN
Zusätzlich zu den bereits genannten Verboten in diesen AGB ist es Ihnen untersagt, die Website oder deren Inhalte zu nutzen: (a) für rechtswidrige Zwecke; (b) um andere zu rechtswidrigen Handlungen zu verleiten; (c) zur Verletzung von nationalen oder internationalen Vorschriften, Gesetzen oder Verordnungen; (d) zur Verletzung geistiger Eigentumsrechte – unserer oder der Dritter; (e) zur Belästigung, Diskriminierung oder Beleidigung aufgrund von Geschlecht, Religion, Herkunft, Alter, Behinderung oder sexueller Orientierung; (f) zur Übermittlung falscher oder irreführender Informationen; (g) zur Verbreitung von Viren oder schädlichem Code, der die Funktionsweise des Dienstes, der Website oder des Internets beeinträchtigen könnte; (h) zur Sammlung oder Nachverfolgung persönlicher Daten anderer Nutzer; (i) für Spam, Phishing, Scamming oder automatisiertes Crawling; (j) für obszöne oder unmoralische Zwecke; (k) zur Umgehung oder Störung von Sicherheitsfunktionen des Dienstes oder anderer Websites. Bei Verstoß behalten wir uns das Recht vor, Ihren Zugriff auf unsere Dienste zu beenden.
ABSCHNITT 13 – GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Wir garantieren nicht, dass unser Service jederzeit ohne Unterbrechung, sicher oder fehlerfrei funktioniert.
Wir übernehmen keine Garantie für die Genauigkeit oder Verlässlichkeit der Ergebnisse, die durch die Nutzung des Dienstes erzielt werden.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir den Dienst jederzeit vorübergehend deaktivieren oder dauerhaft einstellen können – ohne vorherige Ankündigung.
Die Nutzung des Dienstes erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Sämtliche Produkte und Dienstleistungen werden „wie gesehen“ und „je nach Verfügbarkeit“ bereitgestellt – ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, insbesondere hinsichtlich Qualität, Eignung für bestimmte Zwecke, Haltbarkeit oder Rechtskonformität.
Coldeez sowie deren Geschäftsführer, Mitarbeiter, Partner oder Dienstleister haften nicht für direkte oder indirekte Schäden – einschließlich entgangener Gewinne, Datenverluste, Ersatzkosten oder Folgeschäden – die sich aus der Nutzung unseres Services oder unserer Produkte ergeben, selbst wenn wir auf mögliche Schäden hingewiesen wurden.
Da einige Länder den Ausschluss oder die Einschränkung von Haftung für bestimmte Schäden nicht zulassen, gilt die Haftung in diesen Fällen nur im gesetzlich zulässigen Umfang.
ABSCHNITT 14 – FREISTELLUNG
Sie erklären sich damit einverstanden, Coldeez sowie deren Tochtergesellschaften, Partner, Mitarbeiter und Dienstleister von jeglichen Ansprüchen Dritter freizustellen, die sich aus Ihrer Verletzung dieser AGB oder gesetzlicher Bestimmungen ergeben – einschließlich angemessener Anwaltskosten.
ABSCHNITT 15 – SALVATORISCHE KLAUSEL
Sollte eine Bestimmung dieser AGB als ungültig oder nicht durchsetzbar gelten, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.
ABSCHNITT 16 – KÜNDIGUNG
Verpflichtungen und Verbindlichkeiten, die vor dem Kündigungsdatum entstanden sind, bleiben auch nach Beendigung dieser Vereinbarung gültig.
Diese AGB gelten, bis sie entweder von Ihnen oder von uns gekündigt werden. Sie können die AGB jederzeit kündigen, indem Sie uns mitteilen, dass Sie unsere Dienste nicht länger nutzen möchten, oder indem Sie die Nutzung unserer Website einstellen.
Sollten Sie gegen eine Bestimmung dieser AGB verstoßen, behalten wir uns das Recht vor, das Vertragsverhältnis ohne Vorankündigung zu beenden und den Zugang zum Dienst zu verweigern. Sie bleiben für alle offenen Beträge bis zum Kündigungsdatum verantwortlich.
ABSCHNITT 17 – GESAMTVEREINBARUNG
Die Nichterfüllung oder Nichtdurchsetzung einer Bestimmung dieser AGB durch uns stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar.
Diese AGB sowie alle Richtlinien oder Regeln, die auf dieser Website veröffentlicht werden, bilden die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns – und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, ob mündlich oder schriftlich.
Unklarheiten in der Auslegung dieser AGB dürfen nicht zu Lasten der Partei ausgelegt werden, die sie erstellt hat.
ABSCHNITT 18 – ANWENDBARES RECHT
Diese AGB sowie alle separaten Vereinbarungen unterliegen dem Recht von Hongkong (HK) und sind dementsprechend auszulegen.
ABSCHNITT 19 – ÄNDERUNGEN DER AGB
Die jeweils aktuellste Version dieser AGB ist jederzeit auf dieser Seite einsehbar.
Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern, indem wir die aktualisierten Bedingungen auf unserer Website veröffentlichen.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, regelmäßig nach Änderungen zu sehen. Die fortgesetzte Nutzung unserer Website nach der Veröffentlichung gilt als Zustimmung zu diesen Änderungen.
ABSCHNITT 20 – KONTAKT
